7 самых разговорных английских фраз

Турінформ Закарпаття

Советы

7 самых разговорных английских фраз на каждый день

By Олександр Коваль

September 05, 2022

Чтобы найти общий язык с англоговорящими людьми, необязательно владеть самой сложной грамматикой и знать 5000+ слов. Ведь всё начинается с элементарного: поздороваться, попрощаться, спросить как дела, быть вежливым, уметь отказать или выразить свои чувства.

Образовательный центр Grade приглашает изучать корпоративный английский для компании и ваших сотрудников.

7 самых разговорных английских фраз на каждый день

How are things?

Встретившись с хорошим другом, вы можете спросить, как у него дела. И один из самых популярных вариантов — эта фраза.

Hey buddy! How are things? — Эй, приятель! Как твои дела?

Long time, no see.

Если вы давно не виделись с кем-то, он может в ответ на ваше приветствие воскликнуть:

Hi there! Long time no see. — Привет! Давно не виделись.

Have a good one!

Подойдет для двух случаев:

Well, I need to go now. Have a good one! — Что ж, мне пора идти. Хорошего дня!

Happy Birthday Jane! Have a good one! — С Днем рождения, Джейн! Хорошо тебе отпраздновать!

Help yourself!

Так вы можете ответить своему другу, если он спрашивает, может ли что-то съесть или выпить у вас дома. Буквально она означает “Угощайся, не стесняйся!”. Если вы после нее указываете на что-то конкретное, добавляйте предлог TO.

Help yourself to anything you will find in the fridge. — Угощайся всем, что найдешь в холодильнике.

Также так говорят, если можно взять что-то бесплатно: пробник, экземпляр книги или какие-то образцы на выставке.

Help yourself to the samples. — Можете взять образцы. (они бесплатны)

I feel you!

Отличный вариант, чтобы выразить сочувствие или просто сказать, что понимаете другого человека. Но это не аналог I understand you. Сравните две ситуации, когда уместна каждая из фраз:

I understood everything you said, but I can’t agree with you. — Я понял все, что вы сказали, но не могу с вами согласиться.

It is truly hard to make such a difficult decision. I feel you. — Действительно трудно принять такое сложное решение. Я понимаю тебя.

Во втором предложении можно также перевести I feel you как “Я сочувствую тебе”, не так ли? В этом и заключается разница между “I understand you” и “I feel you”.

We’re cool.

Нет, речь не идет о том, что кто-то замерз или переохладился. Такая фраза указывает, что отношения между людьми в порядке и нет никаких обид. Может быть также и форма вопроса, когда вы хотите уточнить у друга, улажен ли недавний конфликт и не осталось ли разногласий:

Are we cool? — Без обид?

I can’t make it.

Быть вежливым — это не всегда на всё соглашаться, но уметь тактично отказываться или говорить, что у вас что-то не получается.

Для простых ситуаций вполне подойдет данное выражение. К примеру, друзья зовут вас на вечеринку, но вам нужно закончить работу, поэтому у вас не получится присоединиться.

Sorry guys, but I can’t make it this time. — Простите, ребят, но у меня не получается в этот раз.