Турінформ Закарпаття

Варто побачити

Шархань у Бороняві: стародавній дух Різдва на Закарпатті

By Олександр Коваль

January 08, 2025

Ви коли-небудь бачили, як дракон стає символом любові та шлюбних обіцянок? У селі Бороняво, серед мальовничих гір Закарпаття, архаїчна різдвяна традиція «Шархань» оживляє стародавні вірування та об’єднує молодь у святковому дійстві колядування.

Ця унікальна локальна традиція відзначення свята, яка поєднує магію Різдва, культурні символи та романтичні обряди, перетворює звичайний Святвечір на справжнє театралізоване дійство у селі Боронява, Хустського району.

Легенда і символіка Шарханя

Шархань, або «Райський гад», – це не просто святковий атрибут, а справжній витвір мистецтва, який сягає п’яти метрів у довжину і важить понад п’ять кілограмів. Його образ натхнений міфологією, де дракон символізував силу, добробут і захист. Зроблений із дерева, тканини та паперу, Шархань буває одноголовим або триглавим. Витончені рухи, які керують цим “драконом”, вимагають не тільки фізичної витривалості, а й артистичності – його “танець” супроводжується співом, жартами та місцевими колядками.

Як дракон стає сватом

Найяскравіший момент святкування настає, коли юнаки вирушають колядувати до будинку обраної дівчини. З появою Шарханя дракон демонструє своєрідний ритуал: його голова кланяється дівчині, а язик торкається її обличчя. Цей жест символізує серйозність намірів молодого чоловіка щодо одруження, і для кожної родини в селі це стає сигналом: скоро слід чекати сватів.

Сучасний контекст: від сакральності до романтики

Колись ритуал мав релігійне значення, але з часом він трансформувався в захопливе культурне дійство. Для сучасних жителів Бороняви Шархань став способом передати тепло різдвяного духу, а також виявити почуття та продемонструвати мужність. Старожили розповідають, що традиція Шарханя зберегла романтичну суть сватання, додаючи особливої казковості до різдвяного вечора.

Чому це варто побачити?

Кожен, хто приїжджає до Бороняви, може побачити унікальне поєднання живих традицій і культурної спадщини. У світі, де технології домінують над емоціями, Шархань повертає нас до щирості, любові й сили спільноти. Це подорож у часі, де можна побачити, як давні вірування оживають у сучасному житті.

Шархань – це не лише колядування, а й глибокий зв’язок із минулим, що вплітається в теперішнє. Відвідайте село Бороняво на Закарпатті, в околиці міста Хуст на Різдво і станьте свідком цієї справді унікальної традиції, яка надихає і дарує справжню радість свята.

Де побачити?

Що робити та куди піти в Хусті та навколо? Поради від “Турінформ Закарпаття”: