Роль технологій у сучасному туризмі: як додатки та онлайн-платформи змінюють туристичний ландшафт України