Українська 
В Ужгороді, в артпросторі “Ліс”, 1 серпня, відбулася презентація колекції свічок «Зв’язок» — проєкту, що поєднав у собі глибоку особисту історію, автентичну закарпатську традицію, сучасний дизайнерський підхід та 100% натуральний бджолиний віск.
Історія, вилита у віск
Ідея колекції народилася на перетині особистих спогадів та потреби зберегти та передати далі культурну спадщину Закарпаття. Засновниця артпростору «Ліс» Юлія Дуб присвятила ці свічки своїм прадіду-вівчарю та прабабусі-прялі.
«Це теплі дитячі спогади, запах свіжої вовни, звуки сопілки, довгі розмови біля вогню. Під час повномасштабної війни багато українців відчули потребу знову віднайти своє коріння, і ця колекція стала моїм способом зберегти та розділити цей зв’язок», — розповідає Юлія.
Кожна свічка — це образ і символ:
- Дід-вівчар — мудрість, опіка та традиція полонинського життя
- Бабуся-пряля — турбота, жіноча праця і мистецтво обробки вовни
- Овечка — спокій, ніжність і джерело ремесла.
- Вівчарський пес — вірність, захист і відданість.
До кожної фігури додається розгорнутий просвітницький текст, який є частиною загальної сторії про закарпатське вівчарство, написаний краєзнавцем Михайлом Марковичем.
Локальність у кожній деталі
Проєкт повністю реалізований на Закарпатті:
- віск закуповують у місцевих бджолярів,
- виробництво відбувається в Ужгороді,
- дизайн упаковки створила закарпатська ілюстраторка Олександра Федоришина,
- друк упаковки також виконаний в ужгородській друкарні.
Упаковка міцна, естетична і зручна для перевезення — адже ці свічки створені не лише для домашнього затишку, а й як ідеальний сувенір із сенсом.
Презентація з духом полонини
Атмосфера події була по-справжньому особливою. Простір «Ліс» перетворився на маленьку полонину: організаторка облаштувала загончик з двома живими ягнятами, принесли старовинні артефакти з хатини прадідуся і прабабусі — сопілки, сувеніри, куделю та необроблену вовну.
Гості могли власноруч спробувати розібрати жорсткі пасма вовни на ніжні волокна і побачити, як з них народжується нитка.
У програмі виступили:
- краєзнавець Михайло Маркович, який поділився знаннями про вівчарство та власними спогадами,
- туризмознавець Олександр Коваль, який говорив про проблеми та можливості сувенірного ринку,
- засновниця агенції Muse Travel Інеса Ізай, яка розповіла про очікування туристів і важливість сенсових локальних сувенірів.
Презентація свічок стала логічним завершенням дискусії — адже «Зв’язок» відповідає всім цим викликам: це естетичний, якісний, змістовний продукт із глибокою культурною основою, який може задовільнити запит туристів на новий сувенір із Закарпаття.
Відгуки та майбутнє
Після офіційної частини гості ділилися враженнями за традиційним частуванням — чорним хлібом із солониною та овечою бринзою. Багато хто відзначав, що ці свічки, це саме та продукція, яку хочеться дарувати, купувати та показувати туристам.
Наразі команда «Лісу» планує розширювати виробництво і шукати партнерів серед туристичних локацій та крамниць по Закарпаттю. Головна мета — зробити колекцію популярною в регіоні, а згодом і на національному ринку.
Окрім цього, вже готується серія нових сувенірів — закарпатська кераміка та колекція «Духи Карпатського Лісу».
Свічки «Зв’язок» — це більше, ніж інтер’єрний декор. Це спосіб торкнутися минулого, зберегти його у теплі медового вогню та передати цю історію далі. Придбати як окремо кожну свічку, так і усю колекцію можна
Довідкова інформація:
Де придбати? Арт-простір «Ліс», Ужгород, Фединця, 37
Слідкуйте за простором в Instagram: @lis.kram
Туристичний інформаційний центр “Турінформ Закарпаття”.
Графські руїни, парк і міст: день у Немішаєвому з виїздом із Києва
