Українська 
Коли щоденні справи виснажують, а хочеться лише тиші, чистого повітря та вигляду на гори, ми шукаємо особливе місце. У відомій Поляні на Закарпатті, серед десятків готелів, санаторіїв, є затишний куточок , це готельно-ресторанний комплекс «Катерина».
Це не просто готель, це місце, куди ви приїжджаєте «на ручки» до природи. Тут немає відчуття лікарняного режиму чи натовпу в коридорах. Лише ви, ліс поруч і шум річки.
Чому родини та жінки обирають «Катерину»:
- Простір для кожного. Затишні номери, дозволяють дітям мати свою територію, а батькам нарешті насолодитись спокоєм у власній спальні та тиші;
- Логістика без стресу. Готель розташований неподалік Сваляви, Мукачева та Ужгорода. Це ідеальна база: ви живете в тиші, але в будь-який момент можете поїхати на прогулянку до замку чи в гості до сусіднього міста;
- Естетика Закарпаття. Вихід на балкон з горнятком кави зранку, коли гори ще в тумані це найкраща терапія, яку можна купити за гроші;
- Шукаєте житло у Поляні? «Катерина» це той випадок, коли ви «наймаєте» готель, щоб він забезпечив вам солодкий сон і відсутність будь-яких турбот.
- Ранковий релакс. Маєте килимок для його чи медитації? Не сумнівайтесь у виборі місця для себе, Поляна та готель “Катерина” для вас.
Що корисно знати про готель «Катерина» у Поляні?:
Це камерний готель у самому центрі Поляни, що ідеально підходить для сімейного відпочинку. До послуг гостей сучасні номери (зокрема дворівневі люкси), власний закритий басейн, дитяча кімната та ресторан. Головна особливість — поєднання домашнього затишку з професійним конференц-сервісом та лікувальним потенціалом курорту.
Де знаходиться та як доїхати?
Готель знаходиться у селі Поляна, за 10 км від залізничної станції Свалява, та автотраси Львів – Чоп.
Адреса: Закарпатська обл., с. Поляна, вул. Сонячна, 55 Б.
Контакти: +38 (098) 033-77-55, +38 (099) 033-77-55.
Сайт: hotel-kateryna.com.ua.
